Confesamos que hacemos Covers

Ayer, 31/08/12, visitamos “Confesionario y amigos”, el programa de Cecilia Szperling en Radio UBA. Contamos sobre nuestro taller, las Lecturas Covers y la próxima publicación.

Covers Literarios en Radio UBA - Gisela Soria, Matías Moliné, Valeria Iglesias y Clara Aguirre

Covers Literarios en Radio UBA – Gisela Soria, Matías Moliné, Valeria Iglesias y Clara Aguirre

Gisela Soria Leyó “Impar”, su cuento cover basado en “Nada” de Julio Sosa y Matías Moliné leyó “Por”, su cuento covers basado en “Por” de Luis Alberto Spinetta.

Acá las fotos de la visita. El resto de las fotos está en la fan page: www.facebook.com/coversliterarios

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Anuncios

Invitados a “Confesionario y amigos” (Radio UBA)

Covers Literarios en Radio UBA

Este viernes 31/08/12 Covers Literarios cambia el micrófono de las Lecturas Covers por un micrófono de estudio de radio: vamos a visitar a Cecilia Szperling en su programa “Confesionario y amigos” en Radio UBA (www.uba.ar/radiouba).

Valeria Iglesias, Matías Moliné, Clara Aguirre Hernando y Gisela Soria (en representación de todos los coversionistas) leerán algunos de sus cuentos  y hablarán sobre los talleres, las Lecturas  y las antologías de este proyecto que nació en 2011.

Plan de viernes por la noche. ¿Algún vino de por medio? Puede ser, ¿por qué no?

Acá el evento en nuestra fan page:  http://www.facebook.com/events/354587204625075/ 

¡Los esperamos en los parlantes!

www.coversliterarios.wordpress.com

www.facebook.com/coversliterarios

www.youtube.com/coversliterarios

www.twitter.com/coversL

coversliterarios@gmail.com

Covers Literarios en la Feria del Libro.

Luego de los exitosos ciclos de lectura en Ofelia Casa Teatro, nuestro evento publicado en Agenda Cultural BA, de la presentación del libro “Esto no es un plagio. La literatura también se puede versionar” en Casa de la Lectura, de la reseña de la Revista Ñ y de la entrevista en FM La Boca, estamos felices de haber sido invitados por la Feria a presentar la propuesta de Covers Literarios, dentro del marco del Ciclo Zona Futuro (Feria del Libro).

Valeria Iglesias hará la presentación, Stella Maris García y Geraldine Ricau http://narracionoralescenica.blogspot.com.ar/ (nuestras narradoras invitadas) leerán covers literarios y Nacho Barbadillo, nuestro artista de cabecera, musicalizará el encuentro.

¡Los esperamos! http://www.el-libro.org.ar/internacional/programa/2012-04-26

Fund. El Libro. Ciclos embebidos, “Covers literarios”. Una selección de los ciclos de lit., filosof., y cultura más singulares que circulan por Bs.As., nuevos escritores y pensamientos. (E.D).

jueves 26/04/12 de 20:00 a 21:30 hs.

La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires: Avda. Santa Fe 4201

Pueden consultar el evento en FB (www.facebook.com/coversliterarios): – http://www.facebook.com/events/430070987019666/

Y pueden encargar su ejemplar en: coversliterarios@gmail.com

Covers Literarios en la Feria del Libro

Covers Literarios en la Feria del Libro

Covers Literarios en la Feria del Libro

Covers Literarios en la Feria del Libro

Valeria Iglesias en FM La Boca

Valeria Iglesias, realizadora de los encuentros de Covers Literarios y compiladora de la antología “Esto no es un plagio. La literatura también se puede versionar”, fue invitada al programa Guardia con la joven de FM La Boca el pasado 06/04/12.  Aquí un resumen del encuentro.

“Tom Maver y Enzo Maqueira me recibieron el viernes pasado en Guardia con la joven para hablar de “Esto no es un plagio”. Los 45 minutos que duró la entrevista se pasaron volando. Hablamos del libro, de cómo habíamos trabajado los cuentos, de lo que significan las versiones y de la intertextualidad. Los oyentes aportaron lo suyo: cuando hablé de Martha Mercader y su cover “Los intrusos” hubo quien llamó y quien completó en nuestra fan page valiosa información.
Antes de irnos, vi cómo copiaban el programa en un prendrive, así que prometo conseguir audio.”

“Esto no es un plagio” en FM La Boca 90.1

Este viernes 06/04/12, Valeria Iglesias será la invitada del programa “Guardia con la joven” de FM La Boca 90.1 para hablar sobre nuestro libro “Esto no es un plagio. La literatura también se puede versionar”, lanzado el pasado 29/03/12 en Casa de la lectura. El programa se emite en vivo por la web.

Esto no es un plagio en FM La Boca

Esto no es un plagio en FM La Boca

Valeria Iglesias habla sobre "Esto no es un plagio.La literatura también se puede versionar"

Valeria Iglesias habla sobre "Esto no es un plagio.La literatura también se puede versionar"

Les dejamos el link con el evento en www.facebook.com/coversliterarios

http://www.facebook.com/events/330137457040431/

¿Un libro de covers? (por Valeria Iglesias).

Leer y escribir son dos caras de una misma moneda. De hecho, la escritura
no se inventó sino para la lectura. Pensar una actividad sin la otra sería
un absurdo. Quien escribe sabe leer; quien sabe leer también puede
escribir. Esto, a primera vista, parece indiscutible si nos referimos a leer
y escribir en general, como habilidades que nos permiten codificar y
decodificar el lenguaje en forma escrita. Sin embargo, lo mismo puede
ser dicho de leer y escribir literatura. Es claro que quien escribe literatura
no sólo puede leer literatura, sino que la disfruta. Pero también es verdad,
aunque no sea tan evidente, que quien sabe leer literatura, escribe ficción.
Cada vez que leemos un texto, para entenderlo tenemos que escribirlo
en nuestro cerebro, y eso, queramos o no, deja huellas. Somos un cóctel
de lecturas pasadas y también de discursos ajenos que en algún momento
se reciclan y se hacen propios. Leer es apropiarse. Por eso, a veces más
o menos conscientes, siempre estamos reescribiendo otras historias.
O, mejor dicho, estamos escribiendo a partir de esas otras historias y
discursos que nos habitan.
Con este libro, el juego de los autores es poner en evidencia tal realidad.
Todos estos cuentos reflejan sus gustos al tiempo que traslucen el modo
en que leen. Las huellas que les ha dejado la lectura no se limitan a
personajes o argumentos de las historias originales, sino que además dan
cuenta de una particular mirada sobre los ritmos, las voces, las texturas o
las dinámicas que, al plasmarse en un nuevo texto, quedan remezcladas
con sus anhelos, miedos y obsesiones.
Porque no es posible escribir algo que nadie haya dicho ya, pero tampoco
es posible volver a escribir exactamente lo mismo que otro escribió, como
ya lo demostró Borges en su cuento “Pierre Menard, autor del Quijote”, y
porque los autores de este libro pertenecen a una generación que consumió
infinitos discos-homenajes a grandes figuras del rock y del pop, hoy se
reúnen para compartirles este libro que reversiona sus lecturas favoritas.